A cantoria dos pássaros está diferente,  oiço-os nas árvores que estão próximas da escola onde a pequenada com os seus gritos estridentes jogam à bola no recreio, competem com as aves. A primavera não está longe, até lá, ainda há um caminho difícil para destronar o inverno. As pequenas aves indiferentes seguem o ciclo natural do acasalamento e posterior reprodução, são as cantorias energéticas anunciando o renascimento, e a esperança. A biblioteca ambulante reapareceu sem lamentações mecânicas, as agonias foram ultrapassadas pela habilidade dos colegas da oficina a pôr em bom estado de funcionamento as avarias. As histórias puderam assim voltar à estrada, ir ao encontro dos leitores, das pessoas necessitadas de viajar nas palavras.