Os automóveis observados no retrovisor lateral da biblioteca ambulante a transitarem na auto-estrada, somem-se rapidamente, são como lermos histórias sem pregar o olho numa noite. São  veículos potentes, circulam depressa, as histórias merecedoras de atenção, são lidas apressadamente, para chegarmos ambos ao destino o mais rapidamente possível. Nos primeiros a vontade de cumprirem horários, estarem nas suas cidades, em casa, após um dia de trabalho. Viajarem para o litoral na direcção das praias, uma nova quinzena de férias está a iniciar, o regresso para outros. Com as histórias, nas páginas não há pausas, quando o tema é apelativo ao leitor, o desenlace gera curiosidade, as personagens, a vida destas ao longo do texto. Chegarão ao fim, ficarão pelo caminho, no final de um capítulo por exemplo. O relacionamento umas com as outras, as cidades, as regiões, no mar, nos rios, nas florestas, uma quantidade ilimitada de possibilidades para quem escreve, poder estender as palavras. O gato leitor, pode ser um modelo para representar um papel, assim como a biblioteca ambulante um "plateau" para a história se desenrolar.