Destacada defronte dos portões da escola, a biblioteca ambulante é ignorada pelos pais, pelos avós, pelas crianças. Puxadas pela mão de mochilas às costas, ali vão elas direitinhas, como se fossem flechas, aos automóveis, que partem repentinamente. Nem o Robin dos Bosques foi tão despachado, o quanto são estes pais e avós atirarem crianças para o interior das viaturas. Nem um olhar sequer, uma pontinha de curiosidade, certeiro foi Guilherme Tell que protegeu a criança, livrando-a ao acertar na maçã. A chuva mostra-se na Encosta da Barata, agora a esperança esfumou-se entre os pingos que caem, a ursupação das histórias pelos adultos sem escrúpulos pela alegria que a leitura proporciona é demais aos olhos do viajante das viagens e andanças. Porque será que as histórias não convencem a maioria, é lamentável como o livro é considerado em Portugal.